Shopping list recap for autumn winter 2011-2012

September 21, 2011 Venoma 26 Comments

Even tho I haven't yet accepted that the summer is gone, I am preparing an autumn shopping list. But first, here's a recap of my summer shopping list. From that list I bought: white flats,  white clutch,  white bolero, something knitted, studs bracelets, party hat, bow ring, angel wings ring, few small metal earings and a summer hat. :)

 ***
Iako se još nisam sasvim pomirila sa tim da je leto prošlo, već polako prelazim sa letnje na jesenju shopping listu :) Pre svega da sumiram šta je kupljeno a šta nije sa moje prolećne shopping liste:

Kupila sam:  bele baletanke, bela tašnica, beli bolero, nešto pleteno, narukvice sa nitnama, party šeširić, prsten sa mašnicom, prsten sa anđeoskim krilima, male metalne minđuše i crni letnji šešir.


On the other hand I did't buy Calzedonia swimsuit, denim shorts, studded heels, leather jacket with studs and the tulle skirt. Although I can not name things that were not on the list and ended in my wardrobe and shoe closet. Only some of them are silver shoes, black flats, boot-cut jeans and lot of jewely...

***
Nisam kupila:  Calzedonia kupaći kostim (možda dogodine), džins šorc (jedan šorc sam sama napravila, ali neki malo lepši će morati da sačeka sledeće leto zajedno sa kostimom), štikle sa nitnama (nedovoljno interesantnih kandidata, ostaje na listi), kožna jakna sa nitnama (takođe ostaje na listi) i suknja od tila (ostaje na listi, videla sam potencijalnu u Terranovi i jednoj radnjici u 27. Marta).

Mada ne smem ni da krenem da nabrajam stvarčice koje nisu bile na listi a koje su završile u mom ormanu i cipelarniku... Samo neke od njih su srebrne cipele, crne baletanke, boot-cut farmerke, brdo nakita i drugih sitnica...

 My autumn-winter list is a little shorter, which of course does not mean that at the end of next season I will not end up with a bunch of thing that are off-list. x) But it is important to have a plan, right? It looks like this: skirt of tulle, jacket and shoes with studs, two or three casual sweaters / turtle neck shirts, skinny jeans and some boots. I leave a place open for interesting shirts and jewelry too :)

 ***
Što se tiče sezone koja je pred nama, lista mi je nešto kraća. Možda zato što nisam nešto posebno inspirisana popularnim trendovima, imam dobar deo stvari koji mi je potreban i u planu su mi investicije druge vrste. Što naravno ne znači da na kraju sledeće sezone neću završiti sa još gomilom off-list stvarčica x) Ali važno je imati plan, zar ne? 

Moja jesenje-zimska shopping lista izgleda ovako: suknja od tila, jakna i cipele sa nitnama, dva-tri casual džempera/rolke, skinny jeans i čizme za prelazni period. Tu je i jedan sladak komplet iz NewYorkera (nestrpljivo čekam otvaranje njihove radnje u Ziri) i pencil skirt u crnoj boji, ali te stvari mi baš i nisu neophodne naredne sezone. I ostavljamo mesto otvoreno za košulje i zanimljiv nakit koji će sigurno isplivati negde u međuvremenu :)


And what about you my dears? What's on your shopping wishlist for next season? :) XoXo Venoma

 ***
 Šta vi kažete dragi moji? Šta ćete kupovati ove jeseni? Kupujete li ono što vam je potrebno ili pratite i trendove pride? :) Vaša Venoma




26 comments:

  1. ja stalno kupujem u new yorkera ili preko wholesale-dress stranice.. ebay manija također..detalji assesoari i slično.. ja bi zadnje dvoje sa fotke.. izgleda mi ko elfs suknjica.. joj i ta jakna aah slinim...by blackie

    ReplyDelete
  2. i moje potrebe su za ovu jesen i zimu dosta velikee...od kaputa,kvalitetnih cizama,dzempera,ali ono sto mi jezaista u deficitu su maice dugih rukava...posle proljetne revizije,ostala sam na bukvalno 6 maica dugih rukava ... ta obnova mora sto prije poceti...

    ReplyDelete
  3. Ima puno stvari koje bih kupila...ali mnogo manje onih koje cu kupiti :D

    ReplyDelete
  4. Prije sam pravila liste, ali se ispostavilo da baš nijednom nisam uspjela da ih pratim. Ovih dana samo u džempere gledam...;)
    Suknja od tila i jakna sa nitnama su vau!:)

    ReplyDelete
  5. ...ja sam kupila već i previše za jesen. Ne smijem više. :) Treba mi još neka lijepa, velika i čvrsta kožna torba. A takve mi se nikad ne svide.

    ReplyDelete
  6. Vidim svi imamo bar neke planove za jesen :D Hvala na komentarima devojke :*

    ReplyDelete
  7. Nisam znala da se NY otvara u Ziri! Znas li tacno ili otprilike kada? Jeee, meni je blize...Pozdrav!!!Danijela

    ReplyDelete
  8. Hvala Saro :)

    @Danijela procitaj vise ovde http://venomafashionfreak.blogspot.com/2011/08/new-store-in-zira-nova-radnja-u-ziri.html :)

    ReplyDelete
  9. Moj šoping se zasniva na tome da kupim ono što mi se svidi kada imam para, kada nemam onda štekam za to, i obično se u poslednjem trenutku predomislim i kupim ipak nešto drugo. Nisam dovoljno organizovana osoba za te liste :D

    ReplyDelete
  10. Super...ja planiram crne pantalone(farmerice sam juce kupila),mantil,cipele,cizmice krace i nekoliko kardigana u raznim bojama!Tu i tamo mi treba i neka majica dugih rukava i kosulja iiii...svasta jos :(

    ReplyDelete
  11. @Psycho Cat dobre su liste stvar, treba da probas nekad, ustede malo para... povremeno xD

    @Alex moj tip coveka, nikad dosta :D

    ReplyDelete
  12. Moja lista je ogromna, kao i svake sezone. Ono sto bih najvise volela ove jeseni je krzneni prsluk koji sam propustila prosle jeseni. A sto se tice tvoje liste, svidjaju mi se jakna i cipele sa nitnama, dodacu ih na svoju! ;)

    ReplyDelete
  13. Hehe, Mayo ja sam imala krzneni prsluk na Bday wishlisti, i dalje ga imam negde u glavi ali ne verujem da ce docekati rasprodaje, a ne kupuje mi se po punoj ceni, jer oni dobri nisu malo. Zato ti kupi jedan i uzivaj i za mene ;)

    ReplyDelete
  14. Ja ne smijem pomisliti sta sam sve kupila ovog ljeta. Mada, moram priznati manje nego proslih sezona. Lista ti je extra. Ja opet kazem - ne smijem ni pomisliti da sastavim svoju.

    ReplyDelete
  15. Mislim da se nikada ne bi mogla pridrzavati liste :) ja izadjem na kafu vratim se sa punom kesom kuci..Shoppingoholic, I know :)

    ReplyDelete
  16. Ja se nikako ne mirim sa krajem ljeta ;( ali hladni Bec me vec tera na to, u roku od dva dana po dolasku nabavih zimsku jaknu i cizmice. Prelazni period je ovde jako kratak te se iz sandala skace u cizmice :D jos na listi:neke dobre farmerke i slatke kosuljice

    ReplyDelete
  17. Blogosfera sacinjena od shoppaholika, idemo :D

    ReplyDelete
  18. Super post! Divne su bele štikle!
    Narukvice u obliku lisica zlatnih.
    Biče i o tome na mom blogu!

    ReplyDelete
  19. Ja nema sanse da ispratim neku listu, lako mi paznju odvuku stvari van liste..ali znam da zelim dzemper poput onog na tvojoj listi!

    ReplyDelete
  20. Lovely! Following your blog now :)
    http://maryfashionlove.blogspot.com/
    Mary

    ReplyDelete
  21. znaci kad sam totalno u tvoj jesenjem fazonu wish liste,plus despotoviceve helanke providne crne,ili jos bolje marte miljanic crne providne pantalone...

    ReplyDelete
  22. Hvala devojke na komentarima <3

    Elena stavila bih ja onu Dejanovu haljinu, ali nema sanse da od toga bude nesto osim ako ne dobijem na lutriji ili mi on ne pokloni u akciji ''pomozite blogerki da napuni novi orman'' ili tako nesto xD

    ReplyDelete
  23. hahahaa....slatko si me nasmejala ovim postom....totalno se prepoznajem u njemu.....ali mi je najvise krivo zbog onih stvari koje nisam uspela da kupim.... :)

    ReplyDelete