London fashion week spring/summer 2011 (part I)

Odmah posle New York-a - London :D Moram priznati da mi je on nekako drazi, jer je ipak na mom kontinentu ;) Jeste, prolece je jos daleko, ali pogled na ove kolekcije mi definitivno popravlja raspolozenje po ovoj kisurdaci, s obzirom da sam teski meteoropata. Evo mojih favorita, za sada. Ono sto bih zelela da naglasim je da se kroz razne revije mogu uociti elementi stvaranja pokojnog Alexandra McQueena koga sam mnogo volela - covek je bio genije. Sve ovo lici na odavanje pocasti a ne na kradju ideja i zaista su lepi gestovi u pitanju.

Right after New York - London fashion week :D I must admit I like London fw more, because it's on my continent ;) Yes, the spring is months away from now, but just looking at these collections puts me in a better mood during this rain, soon as I am really meteorophatic sometimes. Here are my favorites, for now. I also want to mention that Alexander McQueen influence is very noticable in many collections - which looks like a tribute, not like stealing ideas, so I think it's very nice what they did.


Bora Aksu

Haljinice malo podsecaju na onu "vanzemaljsku" kolekciju Alexandra McQueen-a mada su napravljene od drugacijih materijala i prilagodjenije. Mnogo mi se svidjaju ove hulahopke (helanke?) sve su unikatne i bas upecatljive.

Dresses remind me of those "alien" collection od Alexander McQueen tho they are made from other, more adjusted materials. I really like those tights-or socks? - every each one is unique and leaving a great impression.



Carolina Charles


Vrlo simpaticno, zenstveno, slatko. Ali kada ce vide ove 50te i 70te izaci iz mode? xD

Very cute and feminene. But when is this 50's and 70's trend gonna end? xD




Felder Felder


Kolekcija ne previse upecatljiva, osim sto isto u nekim elementima podseca na McQueen-a. Nitnice i mesavine boja su dominantne.

Collection that doesn't leave really big impression, except that it reminds on McQueen too. Metal detials and mixture of colours are dominant.



House of Holland


Ova kolekcija je definitinvo jedna od najupecatljivijih po mom misljenju na ovom fashion week-u. Pufnaste mindjuse (u koje sam zaljubljena), nekoliko boja (plava, zelelna, ljubicasta,), rese, neobicni krojevi, zvezdice... Sve fenomenalno i osvezavajuce ukomponovano.

This collection is one of the best so far on this fashion week. Big fluffy earings (that I fell in love with), few strong colours (blue, green, purple), unusuall cuts, small stars, fringes... Everything put together on a fabilous way.



John Rocha

Ima nesto sto me potpuno osvojilo u vezi ovih sesira :) Ova obuca na pertlanje me podseca malkice na Jen Kao iz New York-a i dopada mi se. Sve ovo leprsavo, providno, pleteno, jednostavno... Zaista je dobro izvedeno ovde. Inace mi je dosadila klasika, pola revija ne pokazuje nista novo niti zanimljivo. Stoga bambi za ovu kolekciju jer nije monotona.

There's something about these hats that I like very much :D These shoes remind me a bit of what I saw in Jen Kao's collection and I like these too. Pieces look very classy and yet not boring - I got pretty sick of classy collection this season, there's rarely something new or interesting to be seen - that's why I like this one, it's a bit different.


Mary Katrantzou


Zamislite sobu, bazen, prozor, bastu... Na odeci. Zamislite rese umesto zavesa, ogrlice umesto lustera, i razne druge raznobojne detalje. Kako god da ste ih zamislil, Mary je to odradila bolje. Ovo je definitivno najfenomenalnija kolekcija do sada. Prosto genijalno. Ja bih je pravo sa piste premestila u muzej - prava umetnost u svetu mode!

Imagine a room, a pool, a window, a garden... On the cloths. Imagine fringes instead of curtains, necklaces instead of lamps on the ceiling and lots and lots of other colourful details. Whatever have you imagined - Mary did it better. This is one of the most fantastic collection for spring/summer 2011. Ingenious. I would put it in the museum, straight from the runway - it really is an art in this fashion world :)


Pics taken from elle.com and vouge.com

More to come, some other day :)

By: Venoma

(Look for less) Shopping report :)

For all my foreign blog readers, I suggest that you skip this one and go straight to my next post, that is written on english, because this post is about some shops in my hometown, not likely to be found around the globe, so these informations would be useless for my foreign readers. Thank you for understanding :)

E ovo ce biti jedna prava avantura u objasnjavanju, s obzirom da ne raspolazem originalnim slikama onoga sto bih htela da vam docaram xD No nema veze, ko ne reskira ne profitira, tako da idemo xD

Idem ja tako Uscem i udjem u Bershku. I u Bershki vidim nesto slicno ovako:

Ancle boots, crne, na petlanje, otvorenih prstiju, 6000din. I poprilicno su neodoljive. Uprskos tome sto najbolje stoje na skiny jeans-u koji ja ne nosim, i uprkos tome sto imaju otvorene prste, sto mi nikako nije jasno - ako su vec cizme, cemu zaboga otvoreni prsti? Pa to je prehlada u najavi... Ipak, i dalje mi se dopadaju.

S obrizom na nedavni razvoj situacije i na moju opstu novcanu nestasicu, resila sam da prosetam gradom i pogledam da li negde ima nesto slicno za manje para, trazeci ujedno i zamenu za doticne Fornarina cizmice . I tako sam "igrom slucaja" usla u pogresnu trolu na putu ka Coffee-dream-u u Makedonskoj i zavrsila u Kralja Milana. Slatkoj sirokoj ulicici sa mnogo manjih i manje afirmisanih radnjica. U jednoj od njih (koja se zvala Vima, Vita, Viica, Vina, oprostite mi sto imam pamcenje kao zlatna ribica) sam naisla na nesto slicno ovako:
Ove cizmice su definitivno nadmocne nad onima iz Bershke jer
a. imaju zatvorene prste
b. izgledaju bolje
c. kostaju 3500 (a onda zamislite tu cenu na snizenju kada stigne :D )

Jedini problem je sto imaju nesvakidasnju i tanju stiklu - a ja jurim cizme na prosecnu (7-8cm) deblju stiklu za svaki (zimski) dan, za do faxa i nazad. Stoga su i ove cizme jos uvek u radnji a ne u mom cipelarniku. Jos moram da razmislim o toj kupovini. (p.s. ova slicica gore je zapravo slika Barberi cizmica od nekih 900$ - pa vi recite koja je to usteda xD )

U medjuvremenu sam svratila u Fashion&Friends outlet - imaju neke cizmice njihovih brendova za neke ne-tako-male pare, ali definitivno manje nego sto su u radnji. Imaju citav odeljak farki sa greskom, koje zaista ne preporucujem - moze da bude Replay tri puta, ali ako ima gresku a i kosta citavih 5500din - stvarno bi bilo blesavo kupiti ih. Bolje kupiti pet pari bez greske na Bulevaru, bice efektnije od jednih markiranih sa greskom. Medjutim, imaju na solidnoj akciji Killah i Miss Sixty farke - Killah su oko 2300din a Miss Sixty oko 4000, sto se isplati kad pogledate cene u radnjama koje su stvarno O.O Ipak, iako je outlet, i dalje se stice utisak preterane skupoce za ono sto nude... Nekako mi se cini da, ako imate pare da ostavite tamo, verovatno se vise isplati sacekati na snizenje u pravoj radnji i kupiti nesto iz nove kolekcije za koju hiljadu vise, kad je vec tolika cifra (koju dajete za marku iskljucivo) u pitanju.

Terranova u Kralja Milana je definitivno najbolja posle one u Delti - velika je, sa mnogo robe, znam da u njoj cesto ostane ono sto se prodalo na snizenju u Knezu :) Imaju citavu novu kolekciju sa mnogo zimskih komada, neke stvari su dopadljive, ali cene su dosta jake - kada ih uporedim sa onima na snizenju kada opadnu za nekih 70% a jos ima svega u svim velicinama :)

Usla sam i u Tommy Hilfiger - mada me uopste nije odusevio, sve je nekako bezlicno... U suterenu kobajagi ima outlet-mada sve je ono po nekim regularnim cenama, nista nije snizeno, tako da mi nije bas najjasnija ta ideja, mozda je samo izmisljeno za stampu...

U BN Boss-u ima nekih fenomenalnih gumenih cizama na sljokice u vise drececih boja, genijalna stvar za devojcice, kostaju negde oko 4000 ali izgledaju bas upecatljivo. Ostatak asortimana je pretezno okrenut ka starijim musterijama.

To je sve za sada drugari :) More to come, nekom drugom prilikom :)

By: Venoma

Last glance at NewYork fashion week spring summer 2011




Iako je zavrsena, jednostavno moram da pomenem jos dva dizajnera koji su uradili fenomenalan posao na samom kraju ove nedelje mode :)

Even tho it's ended already, I simply must mention two more designers that did a fabilous job on the abre end of this fashion week :)

Ralph Lauren


Opsti zakljucak je da rese ni ove sezone ne izlaze iz mode :D Jos jedan poznati dizajner je nanovo obradio temu "indijanci i kauboji", koju ja inace mnogo gotivim, i sve u svemu je odradio poprilicno dobar posao sa ovim pojasevima, ponchoima, kozom braon boje, resama itd. Nesto mi se posebno dopadaju ove pantalone sa resama sa strane, ne znam gde bih ih nosila, ali volela bih da imam jedne takve ^^ Jedino sto mi se ne dopada su haljine koje podsecaju na spavacice, zaista...

Another season with fringes so IN :D Another famous designer took the theme "indians and cowboys" and did a great job with it :) I love the belts, knitwork, brown leather, everything! I specaially like those trousers with fringes on the side, I would like to have ones, even tho I got apsolutely no idea where would I wear them ^^ The only thing I don't like are the dresses - they remind me of sleeping gowns, honestly...



Oscar de la Renta

Sta reci, slike sve same govore :D Obozavam haljine, a ovaj covek stvarno zna dobro da ih napravi.. Najvise mi se svidjaju obe iz treceg reda, i desna iz cetvrtog i petog reda... Vec mi je jasno koliko ce poznatih licnosti setati u ovim haljinama sledeceg proleca :)

What can I say, pictures say it all for me :D I love dresses, and this men knows just ow to make them.. I like the most both dresses in the third row, right one from the forth and right one from the fifth row... I can already see how many celebrities will go crazy about them :)


All pics taken from elle.com

By: Venoma

Zara autumn/winter 2010/2011 new collection

Evo napokon i posta o Zari :D Finally, as I promissed, here's a post about new Zara collection :D Znate kako, sve sto sam u stanju da pretocim u reci je samo delic onoga sto se zapravo nalazi u radnjama - kao i svake godine, redovno flipnem za nekim Zarinim komadom - ali ovde godine ga bas preterah xD Imaju strasno zanimljivo kolekciju, posebno kad se uzme u obzir moja novonastala manija za krznom 0.0 Pre svega sve pohvale za SAJT. Jeste da jos nema cena u dinarima, ali ovo je mnoooogo bolje od onoga sto je bilo, potpuno sam odusevljena. To be honest, it can't all be described with words - you will have to go see it for yourself to get the right impression ;) Every year I go crazy about at least one Zara piece - but this year I really went too far xD Their new collection is very interesting, especially because of my latest "fur-frenzy" 0.0 Before everything else, I have only compliments for their site, it looks a lot better then it did earlier. E sad prelazimo na stvari koje su mi se dopale / And now moving on to the stuff I liked: Ove dve preslatke majice, belu sa zekom i crnu sa strasom vec posedujem :D Strasno sam slaba na Zarine majice, mnogo su dobre, kvalitetne, lepo stoje i sve sto ide uz to :) Jesam ih preplatila, sada jedna kosta 1590din, sto je bacanje para na majicu, ali sta cu kad volim. Nazalost, tim majicama nikad ne snize cenu za razliku od ostalih artikala u Zari koji kad-tad odu na rasprodaju. This two gorgeus t-shirts I already own :D White with a bunny and black with glitter, I'm completely in love with Zara basic t-shirts every season :) I did pay a little too much for them, they are around 16euros each, but what can I do when I like them so much. Unfortunatly, these t-shirts never get so sale, like other items in Zara. Ovo su mi cetiri favorita medju haljinicama sa sajta. U radnji sam videla samo dve. Medjutim, kao sto sam vec pominjala ovde, kvalitet u nasim Zarama je srednje zalostan, stoga ovo zaista dobro izgleda na slici ali ne tako dobro u prirodi. These four are my favorites in dresses on the site. In the shop I saw only two. I happened to mention already that the quality in our Zara shops here in Belgrade is pretty pour, so the dresses really look better on the site then in the shop. Evo jos malo mojih favorita, medjutim, oni izgledaju dosta dobro i u radnji, posebno ovaj drugi prsluk, iako nije moj fazon - devojke su se vec grabile oko njega. Here's few more of my favorites, they look very good in the shop too, especially the second vest, tho it's not my style - girls are fighting over it already. Eeee ovo je pravo savrsenstvo ako mene pitate. :) Imam slican ovakav u crnoj boji, kupljen u Firenci, i ne bi mi smetalo da nabavim i beli - stvarno je mnogo, mnogo lep... This is pure perfection if you aks me :) I have similar coat only black, bought in Florence, and I wouldn't ming getting a white one too - it's really really beaytiful... Evo jos dve stvarcice koje bih rado nosila - crne peep-toe salonke sa masnom i slatka ala-chanel tasnice (svi prave ala chanel tasnice u poslednje dve-tri sezone). Na srecu ili nesrecu, probala sam cipele i ne stoje mi nesto. Kostaju 6000 sto nije puno uzevsi u obzir kakve su. Tasnica ne znam koliko kosta ali pretpostavljam da je precenjena. Here's two more things I liked a lot - black peep-toe heels with bows and cute ala-chanel bag. Fortunatly on unfortunatly, the shoes don't really fit me. They cost around 60euros, not much for such a pretty thing. I don't know the price of the bag, I guess it's overrated as they ussualy are in Zara. Ovo je nesto vrlo vrlo zanimljivo xD Ja sam iskreno umrla od smeha kad sam videla. Boja je neka bljak ako mene pitate.. Ovo sa desne strane su shalovi. Dakle i ovo dole desno je shal u punom krugu xD A ono gore levo... Na etiketi pise "carape" xD A kao sto vidite idu i rukavice u kompletu.. Ne znam zasto mi je ceo ovaj komplet toliko smesan, verovatno zato sto bi licili na lovca na medvede kad bi sve ovo stavili na sebe xD Osim sto vam za dato zadovoljstvo treba oko 100 eura... Now this is something very interesting xD I laughed like crazy when I saw this - colour is awful tho.. On the right side we have scarfs. That means, this thing in lower right corner is a full-circle scarf too xD And this upper left thing - it says "socks" on the label xD And as you can see, furry glowes go with it.. I don't know why do I find all this so hilarious, probably beacuse I'd look like a bear hunter if I wore all this xD Except that, it all costs around 100 euros - a bit too much for something like this, don't you think.. All pics taken from www.zara.com Jos jedan mali shopping report sutra ili prekosutra ;) By: Venoma
Subscribe to: Posts (Atom)